הבחירה של רימונה די-נור לעבד מחדש את ספרה כך שיתאים לילדים בני ימינו אך בד בבד להשתמש באיוריו של שחר קובר, השומרים על אווירת הילדות שהייתה בתקופה בה נכתב הספר, מאפשרת לילדים ולהוריהם להפיק מן הספר הנוכחי הנאה שלמה, שראוי לה שתלווה את כוונתו של כל מי שחפץ להוציא לאור ספרי ילדים בימינו. הבחירה לכתוב ספר ילדים שידבר לילדים ולהוריהם כאחד היא בחירה שיש בה ערך מוסף שראוי לו ללוות כל ספר ילדים שיוצא לאור.

מומלץ מאוד להורים שגדלו על הספר הנוכחי או שהיו ילדים בשנות השבעים והשמונים ורוצים להעביר לילדיהם משהו מטעם הילדות שלהם."

מתוך: תפוז, אביבה יובל, 5 במרץ 2013, 14:16 במדור ילדים 4-6

לקריאת הביקורת במלואה לחצו כאן